Theresa Zwerschke ~ rocks like meteorites retain light

‘Aeroponic’ – root systems nourished by air – Acts is the name given to the nomadic Dutch Art Institute’s final Kitchen presentations. Each participant addresses one question, as a practice of engagement.

rocks like meteorites retain light

Theresa Zwerschke's question: Who said we can’t reinvent tradition?  

Theresa's introduction: Somewhere in a remote place on the other side of this mountain, a stage once got constructed in the shadow of the rocks. Where poisonous flowers were blooming on top of the glacier and traces of dried out rivers dissolved into another truth, a group of farmers claimed the spotlight to perform their own version of reality. Neither their traditions nor their imagination was innocent, but their acting of the liveliest concern.

In this play the alpine farmers theatre acts as a rehearsal for disidentification. Sculpting fractures into rock-hard role allocations, taking it from one side of the mountain to the other, directs nostalgia sideways into a tale of complicity, claustrophobia, uprooted morals and habitual disobedience. 

           

In italiano: 

TITOLO: Le rocce trattengono la luce come meteoriti         

DOMANDA: Chi ha detto che non possiamo reinventare la tradizione?

Da qualche parte, in un luogo remoto sull'altro versante di questa montagna, un tempo si costruiva un palcoscenico all'ombra delle rocce. Lì dove fiori velenosi sbocciavano in cima al ghiacciaio e tracce di fiumi prosciugati si dissolvevano in un'altra verità, un gruppo di contadini reclamava i riflettori e metteva in scena la propria versione della realtà. Le loro tradizioni e la loro immaginazione non erano innocenti, ma la loro recitazione era di vitale importanza.

In questo spettacolo, il teatro dei contadini alpini diventa una prova di disidentificazione. Delle fratture vengono scolpite in quelle assegnazioni di ruolo ormai dure come la roccia, per poi portarle da un lato all'altro della montagna, indirizzando la nostalgia verso una storia di complicità, claustrofobia, morale estirpata e consueta disobbedienza.

BACK TO: WHERE THE MOON IS UP